PORTUGUESE
Olá quero desejar para você e toda a sua família um feliz natal e um próspero ano novo.Esse foi um ano muito difícil para todos nós, mas foi sobretudo um ano que nos deu a oportunidade de rever nossos valores e repensar nossas vidas. Eu diria que esse ano foi o marco zero para o despertar de uma consciência coletiva e não tenho dúvida que muitas vidas foram transformadas nesse ano e de que de agora em diante nosso planeta seguirá se limpando rumo a níveis energéticos mais elevados. Nesse momento estou visitando a Bahia, minha terra natal, depois de 3 anos sem vir, desde que me mudei para os EUA em 2017. Esse ano foi particularmente difícil para mim, pois passei quase toda a pandemia sem tocar e afastado da minha família e dos meus queridos amigos.Foi um ano em que despertei minha consciência através da meditação e do Mindfullness. Um ano onde voltei a surfar e pude também entender muita coisa do meu passado.Quero agradecer de coração todo o suporte que recebo de você, seja quando escuta e compartilha a minha música, seja quando a minha poesia de alguma forma traz benefícios para o seu dia! Estou trabalhando em um novo disco para 2021, já existem alguns singles desse disco disponíveis nas redes, como a canção "Cartagena Feat. Melogia".
ENGLISH
Hello, I want to wish you and your whole family a Merry Christmas and a Happy New Year. This was a very difficult year for all of us, but it was also a year that gave us the opportunity to review our values and rethink our lives. I would say that this year was the ground zero for the awakening of a collective conscience and I have no doubt that many lives were transformed this year and that from now on our planet will continue to clean itself towards higher energy levels. Right now I am visiting Bahia, my homeland, after 3 years without coming, since I moved to the USA in 2017. This year was particularly difficult for me, as I had to struggle with the lost of concerts and students and spent almost the entire pandemic away from my family and my loved ones. It was a year in which I awakened my awareness through meditation and Mindfullness and where I was able to understand a lot of my past.I also came back to surf again!! I want to thank you with all my heart for your support, whether when you listen and share my music, or when my poetry somehow brings benefits to your day! I am working on a new album for 2021 and there is a couple of the singles available in the platforms as the song "Cartagena feat Melogia".
